• à propos

• open studio
• Manon Thirriot
• Vir Andres Hera
• Mary Baldo
• Anne-Emilie Philippe

• en vitrine
• Mary Baldo
• Cécile Wesolowski
• Hugo Villaspasa
• Marco Ferrini
• Angélique Gruau
• Fleur Helluin

• FALI#11 Roma

• nous soutenir

Marco Ferrini
24 mai - 17 juillet 2022
Institut Français-Centre Saint Louis de Rome

Cette installation composée de nombreuses céramiques est présentée dans les vitrines de l’Institut français Centre Saint-Louis. La représentation des traits de visage n’est pas statique mais semble une apparition, ou plutôt une tentative de capter l’âme du regardeur par les sentiments du regardé. Les figures observent les passants, ou serait-ce l’inverse?

J'ai eu longtemps un visage inutile,
Mais maintenant
J'ai un visage pour être aimé
J'ai un visage pour être heureux.
Paul Éluard

Les sculptures de Ferrini naissent et se forment principalement inspirées des visages : peu importe la beauté ou l'esthétique, le bon goût pictural et l’approbation ultérieure; ce que l’artiste cherche à transmettre est l'état d'âme, la douceur des lignes expressives des visages, à en faire presque oublier l’origine de la matière : l’argile.
Le travail de la céramique enseigne le respect du temps et de l’originalité, en laissant la matière rythmer l’intervention. Ferrini a la volonté de s’inscrire dans une dynamique de requalification et réinvention de la céramique, d’autant plus cruciale en ce moment historique d’après pandémie.

L'installazione composta da numerose ceramiche adorna le vetrine dell’Istituto francese- Centro San Luigi. La rappresentazione dei volti non è statica ma sembra un'apparizione o piuttosto una tentazione di catturare l’anima dell'osservatore dai sentimenti di quello che osserva. I volti guardano i passanti o sarebbe il contrario?

Per molto tempo ho avuto un volto inutile
Ma ora
Ho un volto per essere amato
Un volto per essere felice.
Paul Éluard

Le sculture di Ferrini nascono, crescono e si formano principalmente ispirate dai volti: non importa la bellezza o l'estetica il gusto pittorico e la conseguente approvazione; quello che cerca di trasmettere è lo stato d'animo, la morbidezza delle linee espressive del volto, quasi a far dimenticare l'origine della materia: l argilla. Lavorare la ceramica insegna il rispetto del tempo e della originalità, lasciando alla materia di scandire i tempi per intervenire.


Marco Ferrini, Spectacles, céramique, 12 x 6 cm, 2020